訳して、お見合い祭。 その名の通り、シングルの為のお祭りなのです！先日アイルランドに旅行に行った際、Lisdoonavana という町に滞在しました。 この町にはWild Honeyと言う少し有名なB&B/レストランがあり、夫がそこに行きたかったが為に選んだのですが、…

古い？ 熱い織田裕二さんの解説、結構好きだったんだけどな。 今は誰が司会やってるのかな？ こちらで観てるとやはりテレビのカメラワークが英国選手中心なので、日本選手を見る機会がなかなか無く悲しいです。 でも2012年のオリンピック同様、英国選手の活…

すっごく忙しい時には、トイレに行く時間も惜しくなるものです。 最近の私は、新人のミスの処理や実習生の面倒などで1度に複数の事を抱える事が多く、トイレに座る時が唯一一息つく時間だったりします。 英国の放射線科の実習生は1年生のうちから6週間の病院…

行きつけのパブの前オーナー夫婦が別の場所でまたビジネスを始めたと言うので、顔を出しに行ってきました。 この夫婦はお客さんと話をするのが好き。だからパブの雰囲気も良いのでしょうね。 そんなオーナーが飲みながら仕事している手元に、小袋のスナック…

地元のドイツ系スーパーLidlで生ハムの塊を買いました！！！ クリスマスに足ごと売っており、おー買ってみたいのぅ、などと夢見ていたのですが、たまたま足を運んだ時には小さいバージョンがまな板とカービングナイフ付きでわずかの13ポンド！(約1800円) う…

義兄家族を訪ねてイスラエルに行ってきました。 2月といえども、気温は17-22度っと言うので、寒くてジトジトして曇りがちな英国から行くにはまるでパラダイス。 こちらからわざわざ半袖や薄手の洋服を持っていってみれば、皆さんダウンやブーツで着込んでい…

イスラエルと言えばやはりエルサレム。 7年前に行った時には紛争がたまに起こっていた時期で、街にはチェックポイントがあったり、機関銃を持っパトロールする軍人に度々遭遇したり、折角の観光をするにも随分緊張したのを覚えてます。 今回は甥２人を連れて…

先日、夫の親友の結婚式がありました。 写真はうちから最寄りの教会で、新婦が時間に遅れているところ。 新郎新婦にはすでにもうすぐ２歳になる男の子がいて、彼も新郎とベストマンに合わせてツイードのダブルでおめかししてました。 教会婚ではありながら、…

あけましておめでとうございます。 今年もよろしくお願いします。皆さん年末年始はいかがでしたか？ 私は今お正月1番楽しめたクリスマス/お正月休みでした。 ドイツのクリスマスマーケットへ行ったのを皮切りに、 職場の同僚とのクリスマス会(日本で言う忘年…